Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - despachar

 

Перевод с испанского языка despachar на русский

despachar
1. v absol

1) чаще офиц работать (с кем; чем; над чем)

а) заниматься делами; выполнять свои функции

б) принимать (посетителей; клиентов); заниматься чьим-л делом тж мн; обслуживать кого

в) продавать, отпускать что; торговать чем

2) выполнить (задачу); (раз)решить (вопрос); уладить (дело)

3) разг (быстро) закончить (что); покончить с чем; закруглиться

2. vt

1) офиц оформить (документ; деловое письмо): принять, зарегистрировать и т п

2) офиц отправить, послать (письмо; посыльного и т п)

3) разг выгнать, выставить (вон)

4) разг пренебр убить; убрать; ухлопать

5) шутл употребить

а) съесть; слопать; уписать

б) выпить; выдуть; выхлестать

3. vi

1) офиц иметь совещание, беседу, деловое свидание с кем

2) gen Imper разг высказать что; высказаться; выложить (всё как есть)

¡vamos, despacha de una vez! — ну, давай, выкладывай!

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. vt1) (тж despacharse) заканчивать (работу, дело)2) читать, диктовать, составлять (деловые бумаги)3) принимать (посетителей)4) отсылать, отправлять5) продавать, сбывать (товары, билеты и т.п.)6) прогонять, выгонять7) разг. убивать, отправлять на тот свет2. vi1) спешить, торопиться2) разг. рожать ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  доставлять; отправлять; отгружатьdespachar en las aduanas exteriores ...
Испанско-русский юридический словарь
3.
  1) отправлять, отсылать; посылать2) оканчивать, заканчивать3) сбывать; продавать4) выполнять (напр. таможенные формальности)•despachar con destino a ... ...
Испанско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины